A tradução de Beowulf, realizada por Elton Medeiros, venceu o Prêmio APCA de Tradução de 2022.

Beowulf, clássico da literatura anglo-saxã do século VIII, foi publicado em edição bilíngue pela Editora 34 com um prefácio de Jorge Luis Borges. O tradutor Elton Medeiros é autor também das notas à edição e de um alentado posfácio, em que contextualiza historicamente a obra bem como a sua recepção após a descoberta de seu único manuscrito em 1705.