Crítica, teoria literária e linguística

Esta antologia é a primeira reunião em língua portuguesa dos principais textos e autores do pensamento russo do século XIX, de Nikolai Karamzin (1766-1826) a Nikolai Fiódorov (1829-1903). Se a literatura do país de Dostoiévski e Tolstói se tornou uma das mais conhecidas do mundo, o mesmo não se pode dizer do rico debate de ideias realizado na Rússia, onde os conceitos de progresso e atraso, nacional e estrangeiro, assim como no Brasil, têm importância fundamental. Organizada por Bruno Barretto Gomide - também responsável pela Nova antologia do conto russo -, esta coletânea traz vinte e dois ensaios traduzidos diretamente do original, e vem para demonstrar que a produção crítica é peça fundamental para compreendermos a riquíssima cultura daquele país.

Único na obra deste grande teórico da língua e da literatura, o presente ensaio é produto da experiência de Bakhtin como professor em duas escolas no interior da Rússia entre 1937 e 1945. Como exemplo de sua prática na sala de aula, o autor aborda no texto o uso de uma estrutura gramatical em particular - o período composto por subordinação sem conjunção -, e desenvolve um método de ensino voltado ao "processo de nascimento da individualidade linguística" dos alunos.

Entre a literatura e a história reúne cerca de quarenta textos, entre ensaios inéditos, entrevistas, prefácios e artigos de intervenção de um dos nossos grandes intelectuais, Alfredo Bosi, professor de Literatura Brasileira da Universidade de São Paulo. Da literatura romântica, moderna e contemporânea às vanguardas latino-americanas, de Machado de Assis a Vico e Leopardi, de Mariátegui a Otto Maria Carpeaux e Celso Furtado, a leitura cerrada de um poema, conto ou romance, ou da obra de uma vida, prepara a inteligência para a síntese brilhante que historia o movimento das ideias e das ideologias.

No conjunto de escritos de e sobre o escritor Lima Barreto (1881-1922), este livro ocupa desde já um lugar de destaque. Empregando o procedimento do corte e da montagem, o historiador da literatura Antonio Arnoni Prado, profundo conhecedor de sua obra, recombina fragmentos de contos, cartas, diários, romances, artigos e crônicas de jornal que iluminam de maneira inédita a formação da sensibilidade e da consciência crítica do autor de Triste fim de Policarpo Quaresma.

Organizado por Carlos Augusto Calil, Tempo reencontrado reúne dez ensaios de Alexandre Eulalio (1932-1988), este intérprete incomum que, nas palavras de Antonio Candido, foi capaz de aliar o conhecimento mais rigoroso da História e da Estética à livre fantasia criadora, sempre em busca de "chaves para compreender o tempo". No conjunto afiado e extremamente original, vale destacar os ensaios sobre Cornelio Penna, Henrique Alvim Corrêa e os três textos dedicados à leitura de Esaú e Jacó (1904), de Machado de Assis, em paralelo com a análise da tela de Aurelio de Figueiredo, O Último baile da Monarquia (1905), exemplos da mais fina inteligência crítica.

Escritos sobre mito e linguagem reúne sete ensaios de juventude de Walter Benjamin (1892-1940), incluindo "A tarefa do tradutor" e "Para uma crítica da violência", em novas e acuradas traduções, acompanhadas de um valioso aparato crítico. Trazendo alguns textos inéditos no Brasil, este volume ilumina um momento fundamental, mas ainda pouco conhecido, da trajetória desse que é um dos maiores pensadores do século XX, abrindo novas perspectivas para o estudo da obra benjaminiana em nosso país.aolp

João Cabral de Melo Neto e Murilo Mendes constituem duas das mais poderosas linhas de força da poesia brasileira no século XX e, apesar de suas marcadas diferenças, em ambos vemos um profundo amor pela Espanha e a afirmação de uma estética em que a imagem assume papel central.
Resultado de extensa e minuciosa pesquisa, realizada em arquivos espanhóis e brasileiros, este estudo de Ricardo Souza de Carvalho, professor de Literatura Brasileira na USP, recolheu cartas, entrevistas, poemas, fotografias, revistas, dedicatórias e outros documentos, muitos deles inéditos, para traçar a trajetória de diálogos e amizades que os dois poetas brasileiros teceram com artistas e intelectuais como Miró, Tàpies, Brossa, Guillén e Alberti, entre outros.

Neste estudo sobre a obra dos quatro autores mais representativos da literatura modernista produzida em Minas Gerais nos anos 1920 e 30, Ivan Marques desvela - no gauchismo de Carlos Drummond de Andrade, na ingenuidade elaborada dos poemas de Emílio Moura, na deriva contínua dos contos de João Alphonsus e no lirismo fantasioso dos personagens de Cyro dos Anjos - os traços de uma cultura própria, construída entre atraso e modernidade.aolp

De Goethe a Günter Grass, passando por Robert Musil, Thomas Mann, Kafka, Brecht, Raul Pompéia, Guimarães Rosa e Manuel Bandeira, Labirintos da aprendizagem, do professor e pesquisador da USP Marcus Vinicius Mazzari, analisa uma série de temas recorrentes e fundamentais da história da literatura, como o pacto demoníaco, as metamorfoses do romance de formação e as representações da vida escolar. Um conjunto de ensaios esclarecedores, como nota Alfredo Bosi, com um "dom raro, a nitidez da escrita, que torna sua leitura um vivo prazer intelectual".aolp

Estudo de referência sobre a obra do dramaturgo Bertolt Brecht (1898-1956), um dos nomes centrais da literatura do século XX e de grande influência no Brasil, este livro aborda o projeto estético e político do autor alemão, vendo em seu método dialético a constituição de uma classicidade contemporânea, estratégica e de combate.aolp

Obra imprescindível para a compreensão do Modernismo brasileiro, este ensaio foca sua atenção sobre uma linhagem de obras e autores pouco analisados pela crítica, com destaque para a produção de Elísio de Carvalho (1880-1925), ampliando nossa compreensão dos nexos entre literatura e política no período crucial que se estende da proclamação da República até a década de 1930.
aolp

Benedito Nunes (Belém do Pará, 1929) é um caso raro de intelectual brasileiro, que combina as qualidades tanto de filósofo como de crítico literário. Nos 22 ensaios aqui reunidos o escritor oferece interpretações luminosas de pensadores como Heidegger, Lefebvre e Foucault, e de autores máximos da língua portuguesa como Clarice Lispector, Guimarães Rosa, Fernando Pessoa e João Cabral. Sempre ciente de que, como alerta a epígrafe de Michel Foucault, ao tratar de literatura ou filosofia, nós estamos sempre "agarrados ao dorso de um tigre".aolp